| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Goro Gondo
wymiatacz
|
 Wysłany:
Śro 13:16, 22 Lip 2015 |
 |
|
Dołączył: 23 Lut 2014
Posty: 589
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/3
|
Całkiem fajne SF z Van Damme, swojego potencjału w pełni nie wykorzystuje, ale klimatu odmówić nie można. W sumie klimat to chyba największa zaleta tego filmu. Muzyka była OK i efekty także były niczego sobie. Ogląda się całkiem fajnie, chociaż lekki niedosyt miejscami można poczuć. Ale film jest generalnie OK i bardzo często wracam do niego.
Wersje lektorskie jakie znam:
VHS ITI - Lucjan Szołajski
RTL7 - Jacek Brzostyński
TV4 - Janusz Kozioł
TVP - Maciej Gudowski
Post został pochwalony 0 razy |
|
|
|
|
 |
indy12
zwykły user
|
|
Wysłany:
Czw 9:55, 23 Lip 2015 |
|
|
Dołączył: 14 Sty 2015
Posty: 97
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
Do lektorów można dopisać :
*Z. Szczotkowski (nie pamiętam jaki kanał)
*J. Kozioł PULS
Post został pochwalony 0 razy |
|
|
|
Goro Gondo
wymiatacz
|
|
Wysłany:
Czw 12:06, 23 Lip 2015 |
|
|
Dołączył: 23 Lut 2014
Posty: 589
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/3
|
Kozioł na Pulsie czytał to samo tłumaczenie co na TV4, czy to zupełnie inna wersja?
Post został pochwalony 0 razy |
|
|
|
indy12
zwykły user
|
|
Wysłany:
Pią 7:49, 24 Lip 2015 |
|
|
Dołączył: 14 Sty 2015
Posty: 97
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
Zupełnie inne tłumaczenie
Post został pochwalony 0 razy |
|
|
|
|
