| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Iron_Man
wymiatacz
|
 Wysłany:
Śro 15:18, 07 Sie 2019 |
 |
|
Dołączył: 14 Lip 2019
Posty: 390
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Warszawa
|
Zabrakło jeszcze jednego z najpopularniejszych filmów SF dla całej rodziny. Co do wersji reżyserskiej to chyba jest tylko z dubbingiem.
Dubbing - VHS Imperial/DVD/BD/TVP
Ale kino+ - Popłonikowski
TVN - Szydłowski
TV Puls/Puls 2/TV4/TV6 - Gudowski
Universal Channel - Lelek
AXN - Tomasz Sandak
Możliwe, że istnieją również inne wersje np. pirackie VHS, ale nie mam pewności.
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez Iron_Man dnia Nie 4:14, 18 Sie 2019, w całości zmieniany 1 raz |
|
|
|
|
 |
Gieferg
CAPTAIN SKULLET
|
|
Wysłany:
Czw 16:01, 08 Sie 2019 |
|
|
Dołączył: 21 Lut 2014
Posty: 1521
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 5 razy
Ostrzeżeń: 0/3
|
Tu by się przydał dobry lektor. Mam na DVD wersję specjalną i na Blu-ray kinową - obie z dubbingiem.
Post został pochwalony 0 razy |
|
|
|
on1983
wymiatacz
|
|
Wysłany:
Sob 20:51, 10 Sie 2019 |
|
|
Dołączył: 19 Sty 2015
Posty: 174
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Elbląg
|
To polecam TVN - Szydłowski klasyczny klimat wczesnego TVN 
Edycja Specjalna na DVD miałem i się pozbyłem od razu, dopadłem normalną wersję. Synchro zrobić do specjalnej szkoda nerwów.
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez on1983 dnia Sob 20:52, 10 Sie 2019, w całości zmieniany 1 raz |
|
|
|
|
