» Tomasz Kozłowicz aka Jan Czernielewski «

Lektor oraz aktor, Absolwent Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej w Warszawie. Ciekawy głos, ostatnimi czasy zdarza mi się obejrzeć z nim seriale i program komediowy jak "On, ona i dzieciaki" i "Mike i Molly" na Comedy Central Family oraz "Bill Cosby i straszne dzieciaki" na kanale CBS Drama i fajnie tam wypada. Najbardziej sobie cenię jego czytankę "12-stu Małp" Gilliama. W zawodzie lektora używa pseudonimu Jan Czernielewski.

A mi on w ogóle nie podoba się, ma taki irytujący głos, jeden z bardziej nielubianych lektorów prze zemnie . On zamęczył sporą część Bondów na DVD od kolekcji Imperial, Mad Maxa 2 na Puls i TCM i wiele innych. Jedynie w miarę przeczytał "Zbroję Boga" 1 i 2 na DVD od Naj, więcej pozytywnych czytanek w jego wydaniu nie oglądałem.

Nie przepadam. Tzn nie wkurza mnie, a to już coś i byłbym w stanie z nim film obejrzeć bez zgrzytania zębami, ale... jakoś nie oglądam.

Ostatnio na Comedy Central emitują początkowe odcinki "Różowych lat 70-tych" z tym lektorem. Bardzo dobrze do nich pasuje i ogólnie do komedii.

W filmach jeszcze jakoś go mogę znieść. Ale Mad Maxa 2 to zjebał totalnie. Było tam kilka momentów gdzie czytał za wcześnie tekst i psuł całą scenę. A w jednym momencie to w ogóle przeczytał wszystko wtedy, gdy aktorzy nic nie mówili, a jak już była ta scena - to przeleciała bez jego głosu. No ja pierdolę... Wersja ta jest dostępna na DVD i była też nadawana na TV Puls i TCM. Omijajcie szerokim łukiem.

Na kanale Discovery Channel leciał taki program Brudna Robota z Mike'm Rowe. Nie wiem czy znacie i czy oglądaliście. Ja bardzo lubię ten program. Większość odcinków czytał Czernielewski. I też zjebał! Często za szybko lub za późno czytał jakiś dialog. Gubił się. Gdyby nie to, że znam angielski i słyszę w tle co mówią osoby, to nie kumałbym w ogóle o co chodzi w tym programie.

Z filmów pamiętam, że czytał cz.1 Mistrz kierownicy ucieka na Ale Kino i Tata Duch też na Ale kino. Również Scarface na wydaniu VHS od Universal Poland. Dostał tam ostre tłumaczenie. Wiem, że film leciał też na Ale Kino i też on czytał, ale nie wiem czy to samo tłumaczenie.
Innych tytułów teraz nie pamiętam jakie czytał, no ale było tego całe mnóstwo.