» Akademia Policyjna (seria) «

Choć jest to długa seria, to o większości filmów w jej skład wchodzących mogę tylko powiedzieć, że nie chcę mieć z nimi więcej do czynienia. W czasach pierwszej połowy podstawówki, kolejne filmy z tej serii były przedmiotem burzliwych dyskusji na szkolnym korytarzu, udało mi się obejrzeć wszystkie i na sporej części z nich dobrze się bawiłem. Niestety powrót po latach był bolesnym zderzeniem ze smutną rzeczywistością i o ile pierwszy film do dziś broni się znakomicie i wciąz jest jedną z moich ulubionych komedii, to już o kontynuacjach nie mogę powiedzieć tego samego. Właściwie tylko część trzecią oglądało mi się znośnie, może jeszcze piątą, co jest zasługą rozbudowanej roli komendanta Lassarda, ale cała reszta, a zwłaszcza dwie ostatnie części (ze wskazaniem na ostatnią) to była droga przez mękę.

Nie wiadomo mi za wiele o wydaniach sequeli, co się zaś tyczy jedynki to jest nawet niezłe, zaopatrzone w porządny zestaw dodatków wydanie DVD (bez lektora), na dwóch wydaniach VHS czytali ją Mirosław Utta i Maciej Gudowski, a ten ostatni przeczytał ten film również na TVNie (inne tłumaczenie).

Jedna z moich ulubionych serii filmowych, choć bardzo nierówna. Największy sentyment mam do "V" i "VI", od których zaczynałem, za najlepsze części uważam "I" i "IV", natomiast najniżej stawiam "II" i "VII", choć i tam znajdą się tam dobre elementy. Seriale - animowany i aktorski - nie mają już tego czegoś, a w kontynuację nie wierzę, ani nawet nie chcę jej za bardzo oglądać. Zresztą bez Davida Grafa (Tuckleberry) i Bubby Smitha (Hightower) to nie byłoby już to samo. Ulubione postaci? Wyżej wymienieni, wspomniany przez Gieferga komendat Eric Lassard, porucznik / kapitan Harris i Proctor, Mahoney, Jonesey, Zed, a także Nick Lassard.

Mam dwie kasety od ITI Home Video - wspomniane "V" i "VI" - lektorem "Miami" (pol. "Zadanie: Miami Beach") jest Jerzy Rosołowski, "City Under Siege" (pol. "Miasto w oblężeniu") Władysław Frączak. W wypożyczalniach miałem styczność z wydaniami od Warner Bros., które czytali Janusz Szydłowski ("IV", pol. "Obywatele na patrolu", na okładce "Patrol obywatelski" oraz "VI", pol. "Stan oblężenia", na okładce "Operacja Chaos"), Tomasz Knapik ("VII"), Maciej Gudowski ("I", "II", "III" - pol. "Z powrotem na szkoleniu", napis na okładce "Wszystkich do aresztu!"). Pamiętam też, że na Polsacie "Akademię" - przynajmniej część "VI" - czytał Janusz Kozioł.

Ciekawostka dotycząca odtwórcy głównej roli Larvella Jonesa. Prawdopodobnie niewiedzieliście że efekty dzwiękowe jakie tworzył nasz Jones nie były fikcją lecz...

Sami zobaczcie: Shocked

Michael Winslow - Tennis Game
http://www.youtube.com/watch?v=3yAlq1wqoXc

Jimmy Hendrix i Impreza za ścianą
http://www.youtube.com/watch?v=S0PuIsK2ySk

Michael-Winslow-Driving-a-rental-truck
http://www.youtube.com/watch?v=GNscJlbaSU8

Michael Winslow - Motel Troubles
http://www.youtube.com/watch?v=I0WnQc3ZV1k

Inne:
http://www.youtube.com/results?search_query=michael+winslow

Cześć pierwsza jak dla mnie najlepsza - sporo śmiechu, gagi niektóre zajebiste, teksty również. Fajny, motyw przewodni, fajna gamma bohaterów i przyjemny lekki odbiór. Końcówka trochę za poważna jak dla mnie. A co do sequeli to dwójka dla mnie badziewiasta z tym irytującym facetem, to cały czas wydziera mordę i ma jakieś tiki. Trójka i czwórka z tego co pamiętam były nawet całkiem OK. Można się pośmiać było. V to też mierny film, a kolejnych nie pamiętam, ale jeszcze jakiś jeden był względny. Chociaż oglądałem dawno temu, musiałbym całą serię od podstaw znów odświeżyć. Pewnie TVN nada niedługo Wink

. Chociaż ostatnio coś zbuntowali się i tylko jedynkę puszczają, a zazwyczaj wszystkie dawali.

Akademia Policyjna Fragment filmu lektorem z ery kaset VHS czyta: Mirosław Utta.
https://www.youtube.com/watch?v=iLOUsWG2Q-w

Akademia Policyjna 2 Lektor PL - Fragment filmu z lektorem z ery kaset VHS czyta: Jerzy Rosołowski
https://www.youtube.com/watch?v=k-sDG_cZDmU

Część I Akademii policyjnej czytał jeszcze A. Matul

Pamiętam, że w latach 90 czytał Janusz Kozioł, chyba ze dwie części mam nagrane. Ale to było wtedy dziwne, bo wyemitowali chyba część 1, 2 i 3 a później nagle ni z dupy puścili chyba część 7, pomijając poprzednie.

Pasowałoby uporządkować i napisać jakie wersje wyszły. Jak ktoś ma konkretną wiedzę niech napisze.

Wink

Części:

1. Mirosław Utta VHS, Andrzej Matul VHS?, Gudowski VHS, TVN Gudowski, Kozioł Polsat.
2. Jerzy Rosołowski VHS
3. Tomasz Knapik VHS
4. Leszek Sznyter VHS
5. Leszek Sznyter VHS
6. Chyba Frączak VHS, Lektor z Movie Club Warszawa
7. Janusz Szydłowski Polsat

Jedynka - na pewno VHS Utta, VHS Gudowski, TVN Gudowski, Polsat Kozioł.

NA TVN to chyba wszystkie Gudowski czytał?

Zgadza się. Dodam tylko, że Gudowski czytał tekst Magdy Balcerek. Poza tym przeczytał jedynkę na potrzeby VHS (Warner?), tekst: Anna Wichlińska-Kacprzak. Ta wersja była emitowana na TCM.

Ja spotkałem się jeszcze z takimi wersjami:

Cz 1: Matul TVP
Cz 2: Szydłowski VHS WARNER
Cz 4: Szydłowski VHS WARNER
Cz 5: Rosołowski VHS ITI, Gudowski VHS WARNER
Cz 6: Frączak VHS ITI, Szydłowski VHS WARNER
Cz 7: Knapik VHS WARNER

Czy mógłby ktoś sprawdzić kto czyta poszczególne części na TNT i Fox?