» Bohater i Strach / Hero and the Terror (1988) «

Jeden z najlepszych i ambitniejszych filmów Chucka. Bardziej to thriller, bądź dramat, niż kino akcji. Można by rzecz, że też troszkę zapomniany, a szkoda, bo to solidny film. Na szczególną uwagę zasługuje mroczny klimat i atmosfera grozy niczym w horrorze. Największą zaletą jest trzymanie w napięciu od samego początku, aż po końcowe dramatyczne zmagania Norrisa z Simonem Moonem, które powodują ciary. Brak akcji trochę spowalnia całość, ale to nic. Chociaż fakt, że tempo miejscami mogłoby by być nieco dynamiczniejsze. Choć z drugiej strony i tak jest dobrze. Fajna była też muzyka plus końcowa piosenka. No i to jeden z nielicznych filmów, gdzie Chuck dostaje niezłe cięgi, a przeciwnik rzuca nim jak szmacianą lalką. Pierwszy raz też film oglądałem w zerówce, jakoś podczas wieczornej emisje na Polsacie i piorunujące wrażenie na mnie zrobił, a Chuck z miejsca stał moim wzorem. Stracie policjanta z takim kolcem na długo w pamięci zostały mi. Potem często na TVN oglądałem "Bohater i Strach". Aktualnie posiadam jedynie wersję VHS.

Wersje lektorskie:
Polsat - Tomasz Knapik
TVN- ?
VHS FPV - Mirosław Utta

Wersji Polsatu i TVN nie pamiętam już, a do wersji z Uttą wracam regularnie.

Film jeszcze wydano na DVD i czytał Daniel Załuski, ale i tak najlepsza wersja to ta z Uttą

Zgadza się, ta wersja z Uttą świetna. Ale podobno jeszcze jakieś piraty były chyba z Knapikiem, czy coś.

o piratach z knapikiem nie słyszałem

https://www.youtube.com/watch?v=V5IufRGyBgA - np. tutaj masz fragment. Podobno VIR wydało.

szkoda że wersja ta jest z dubbingiem

Na piratach bardzo często dubbing zdarzał się, najczęściej niemiecki. Ale czasem dodawało to uroku. Z resztą na wielu kasetach i tak oryginalne głosy są słabo słyszalne.

Bohater i Strach został rónież wypuszczony przez wydanie Polmex. Czytał tam lektor znany z hororów z Gregoris.

Na TVN czytał Janusz Kozioł.

Na Stopklatce tez Kozioł czytał ale nie wiem czy to była ta sama wersja co z TVNu.